Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En de zonen van Esek, zijn broeder, waren Ulam, zijn eerstgeborene, Jeus, de tweede, en Elifelet, de derde. |
| WLC | וּבְנֵ֖י עֵ֣שֶׁק אָחִ֑יו אוּלָ֣ם בְּכֹרֹ֔ו יְעוּשׁ֙ הַשֵּׁנִ֔י וֶֽאֱלִיפֶ֖לֶט הַשְּׁלִשִֽׁי׃ |
| Trans. | ûḇənê ‘ēšeq ’āḥîw ’ûlām bəḵōrwō yə‘ûš haššēnî we’ĕlîfeleṭ haššəlišî: |
| AC | לט ובני עשק אחיו אולם בכרו--יעוש השני ואליפלט השלשי |
| ASV | And the sons of Eshek his brother: Ulam his first-born, Jeush the second, and Eliphelet the third. |
| BE | And the sons of Eshek his brother: Ulam his oldest son, Jeush the second, and Eliphelet the third. |
| Darby | And the sons of Eshek his brother were Ulam his firstborn, Jeush the second, and Eliphelet the third. |
| ELB05 | Und die Söhne Escheks, seines Bruders: Ulam, sein Erstgeborener, Jeghusch, der zweite, und Eliphelet, der dritte. |
| LSG | Fils d'Eschek, son frère: Ulam, son premier-né, Jeusch le second, et Eliphéleth le troisième. |
| Sch | Und die Söhne Escheks, seines Bruders: Ulam, sein Erstgeborener, Jeusch, der zweite, und Eliphelet, der dritte. |
| Web | And the sons of Eshek his brother were, Ulam his first-born, Jehush the second, and Eliphelet the third. |
